นิทรรศการภาพถ่ายแลกเปลี่ยน

A Thousand Cameras

A Thousand Cameras เป็นโครงการแลกเปลี่ยนภาพถ่ายระดับนานาชาติที่ได้รับการสนับสนุนจาก Fujifilm Korea และวางแนวคิดโดยศิลปินภาพถ่ายชื่อดัง “ซอง นัมฮุน” (Namhoon Sung)
โครงการนี้มุ่งสร้างการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมภาพถ่ายของไทยและเกาหลี
ผ่านนิทรรศการและโปรแกรมเวิร์กช็อป ณ เมืองเชียงใหม่ ประเทศไทย
นิทรรศการจัดแสดงที่ “Chiang Mai House of Photography” โดยมีศิลปินเกาหลี 19 คนเข้าร่วม และแสดงผลงานรวม 95 ภาพ
ในส่วนของการจัดนิทรรศการและเวิร์กช็อปในพื้นที่ ได้รับการดูแลโดย “ฮักบง กวัน” ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการภาคสนาม

  • ชื่องาน: A Thousand Cameras – PhapthaySajin
  • ผู้จัด/ผู้อำนวยการ: Fujifilm Korea
  • สถานที่จัดแสดง: Chiang Mai House of Photography
  • วันจัดแสดง: 8 พฤศจิกายน 2567 – 24 มกราคม 2568
  • วันเวิร์กช็อป: 18–23 พฤศจิกายน 2567
  • พี่เลี้ยงเวิร์กช็อป: ซอง นัมฮุน, ฮักบง กวัน
  • เว็บไซต์: phapthaysajin.com

A Thousand Cameras: ฉบับเชียงใหม่

ระหว่างวันที่ 8 พฤศจิกายน 2567 ถึง 24 มกราคม 2568
Chiang Mai House of Photography ได้เป็นเจ้าภาพจัดนิทรรศการนานาชาติพิเศษชื่อว่า A Thousand Cameras
โครงการนี้จัดโดย Fujifilm Korea และดูแลภาพรวมโดย “ซอง นัมฮุน”
ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายแลกเปลี่ยนภาพถ่ายระดับโลก
โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างเวทีความร่วมมือด้านศิลปะภาพถ่ายระหว่างเกาหลีและไทยที่ลึกซึ้งยิ่งกว่าการจัดแสดงทั่วไป

นิทรรศการนี้นำเสนอผลงานภาพถ่ายจำนวน 95 ชิ้น
โดยศิลปินเกาหลี 19 คน ซึ่งมาจากเครือข่ายหลากหลาย ได้แก่ A Thousand Cameras, A Thousand Dreams, Dream Flower Factory และ PhapthaySajin ซึ่งเป็นโครงการแลกเปลี่ยนภาพถ่ายระหว่างไทย–เกาหลี
ศิลปินแต่ละคนได้ถ่ายทอดภาพของเมือง มนุษย์ วิถีชีวิต และเศษเสี้ยวแห่งความทรงจำ
ผ่านมุมมองเฉพาะตัวของตนเอง

ในส่วนของการดำเนินงานภาคสนามในเชียงใหม่
ฮักบง กวัน รับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการจัดนิทรรศการและเวิร์กช็อป โดยวางแนวคิดและควบคุมการดำเนินงานทั้งหมด
เขายังได้ทำงานร่วมกับชุมชนศิลปะท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด เพื่อเชื่อมโยงผู้ชมในพื้นที่กับศิลปินให้มากที่สุด
โดยได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จาก “ศาสตราจารย์ กานตา พูลพิพัฒน์” และ Chiang Mai House of Photography
โดยศาสตราจารย์กานตาได้กล่าวถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมของโครงการนี้ และเปิดพื้นที่พร้อมทั้งสนับสนุนอย่างแข็งขัน

ระหว่างวันที่ 18–23 พฤศจิกายน ได้มีการจัดเวิร์กช็อปถ่ายภาพร่วมกับนิทรรศการ
โดยศิลปินที่เข้าร่วมได้ออกเดินทางไปยังวัดดอยสุเทพ ตลาดท้องถิ่น และตรอกซอกซอยในเชียงใหม่
เพื่อสำรวจแสง สี และพื้นผิวของเมืองผ่านเลนส์ของตน
ในทุกค่ำคืนมีการรีวิวภาพถ่ายร่วมกัน แลกเปลี่ยนความคิดเห็น
และได้เห็นว่าภาษาของภาพถ่ายนั้นสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามพื้นเพทางวัฒนธรรม

ความพิเศษของโครงการนี้คือไม่ใช่แค่การจัดแสดงในพื้นที่เดียว
แต่ยังมีโครงการคู่ขนานที่จะนำผลงานจากเวิร์กช็อปไปจัดแสดงในพื้นที่เยียวยา เช่น โรงพยาบาลและศูนย์ฟื้นฟูในกรุงโซล
เพื่อเน้นถึงพลังของภาพถ่ายในฐานะเครื่องมือแห่ง “ความรู้สึก” และ “การเยียวยา”
Fujifilm Korea ตั้งใจส่งสารว่า ศิลปะภาพถ่ายนั้นสามารถมีบทบาททางสังคมในเชิงบวกได้

ในวันเปิดนิทรรศการ ผู้ชมยืนดูภาพถ่ายอย่างเนิ่นนาน
ภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นฉากธรรมดาแต่เปี่ยมความรู้สึก เช่น ทางม้าลายในกรุงโซล แผ่นหลังของผู้สูงวัย แสงยามค่ำคืน
รวมถึงวัดเล็ก ๆ และตลาดเงียบสงบในเชียงใหม่
แม้ภาษาแตกต่าง แต่ภาพถ่ายกลับพูดแทนได้
นี่คือพลังและศักยภาพของโครงการ A Thousand Cameras

และที่สำคัญ โครงการนี้ไม่ใช่เพียงกิจกรรมครั้งเดียว
แต่มุ่งเชื่อมโยงศิลปินจากไทย เกาหลี และทั่วภูมิภาคเอเชีย
เพื่อสำรวจความหลากหลายของมุมมอง และสร้างความเข้าใจทางวัฒนธรรมให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
การที่ทุกอย่างเริ่มต้นจากการเชื่อมโยง “เชียงใหม่–โซล” ผ่าน “ภาษาแห่งภาพถ่าย” นั้น
เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การจดจำ

ภาพถ่าย คือภาษาที่เขียนด้วยแสง
และภาษานี้… ข้ามพรมแดนได้เสมอ