ผลงาน Face of Mongolia เป็นโปรเจกต์ภาพถ่ายที่บันทึกชีวิตของชนเผ่าเร่ร่อนในประเทศมองโกเลีย ซึ่งดำรงชีวิตอยู่ท่ามกลางธรรมชาติที่กว้างใหญ่และโหดร้าย โดยพึ่งพาปศุสัตว์เป็นหลักในการดำรงชีพ
การใช้ชีวิตที่ต้องพร้อมจะเคลื่อนย้ายอยู่เสมอ ทำให้พวกเขาเลือกที่จะครอบครองเพียงสิ่งที่สามารถแบกพาไปได้เท่านั้น ซึ่งรูปแบบชีวิตที่ปราศจากการยึดติดกับวัตถุเช่นนี้ ได้หล่อหลอมระเบียบและทัศนคติที่เรียบง่ายแต่น่าประทับใจอย่างลึกซึ้งสำหรับผม

ผมเชื่อว่าสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมเช่นนี้เป็นสิ่งที่ก่อให้เกิดบุคลิกภาพที่แข็งแกร่งและความมั่นใจเฉพาะตัวของชาวมองโกเลีย
พวกเขาไม่ได้พยายามอย่างฝืนใจที่จะ “สร้าง” บุคลิกของตนเอง
ในขณะที่พวกเราในสังคมเมืองมักจะกังวล ล้มเหลว และพยายามใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้ได้มาซึ่งบุคลิกแบบที่ปรารถนา
แต่นิสัยใจคอที่ผมสัมผัสได้จากพวกเขานั้น เป็นสิ่งที่เผยออกมาอย่างเป็นธรรมชาติและสง่างามโดยไม่ต้องเสแสร้ง
ในแง่นี้ ผมมองเห็นความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างความไม่มั่นคงและตัวตนที่เสแสร้งของสังคมเมือง กับความเป็นตัวของตัวเองอันมั่นคงของพวกเขา และนั่นคือสิ่งที่ดึงดูดใจผม

ในแง่ของกระบวนการทำงาน ผมได้นำรูปแบบของการถ่ายภาพเชิงพาณิชย์มาใช้ โดยใช้แสงประดิษฐ์และการปรับแต่งภาพดิจิทัลเพื่อให้ได้ภาษาภาพที่ทันสมัย
แต่เนื้อหาของภาพถ่ายกลับเป็นความจริงแท้ที่ไม่ได้จัดฉาก – ผู้คนในภาพอยู่ในพื้นที่ใช้ชีวิตจริง สวมใส่เสื้อผ้าและถือสิ่งของที่ใช้จริงในชีวิตประจำวัน

นี่จึงเป็นการผสมผสานระหว่างความสมจริงของสารคดีกับความตั้งใจของภาพเชิงพาณิชย์ เพื่อเชิญชวนให้ผู้ชมมองเห็นสิ่งที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกตาในเวลาเดียวกัน
ผ่านผลงานนี้ ผมหวังว่าสปิริตอันแข็งแกร่ง และศักดิ์ศรีภายในที่มองไม่เห็นของชาวเร่ร่อนแห่งมองโกเลียจะสามารถถ่ายทอดออกมาทางภาพถ่าย
ผ่านภูมิทัศน์ที่พวกเขาอาศัย เสื้อผ้าที่สวมใส่ เครื่องมือในมือ และสีหน้าอารมณ์ที่ปรากฏบนใบหน้า ผมอยากให้ผู้ชมได้สัมผัสกับ “ศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์ที่แท้จริง” ที่ไม่ต้องแต่งเติม

ฤดูใบไม้ผลิ ปี 2014
ควอน ฮักบง