독립운동: 겹쳐진 시선 The Independence Movement: Layered Gazes
서울역 광장
이곳 서울역 광장은 1919년 3월 5일 전문학교 학생들이 주도한 두 번째 만세운동이 시작된 장소로, 수만 명의 시민이 함께 대한독립만세를 외치며 독립운동의 새로운 흐름을 만든 역사적 현장입니다 광장 한쪽의 강우규 열사 동상은 1919년 조선총독 사이토 마코토에게 폭탄을 던진 의열투쟁의 상징이며, 독립운동의 저항 정신을 현대에 전달하는 공간입니다
Seoul Station Plaza
This plaza was the site of the second major March 1st Independence Movement protest on March 5, 1919, led by students from vocational schools. Tens of thousands of citizens gathered here to shout “Long Live Korean Independence,” creating a new wave in the movement against Japanese colonial rule. On one side of the plaza stands a statue of Kang Woo-kyu, a symbol of armed resistance. In 1919, he carried out a bombing attack against Japanese Governor-General Makoto Saito, exemplifying the determined spirit of Korean resistance. Today, this plaza continues to convey that legacy of defiance and national pride.
